переводы на русский и тексты - Adel Tawil

перевод Tu M'appelles - Adel Tawil на русский и оригинальный текст песни

тексты Tu M'appelles
by Adel Tawil

Ruf mein'n Nam'n
Ich steig' ein, fahr' los und bin da
Ich flieg' über jeden Ozean
Weil mich für dich nichts am Boden hält
Si tu m'appelles, tu m'appelles
Tu m'appelles
Je suis pas loin, toujours la tienne
Pour prendre toutes tes gênes et toutes tes peines
Te donner ton abri sous mes ailes
Si tu m'appelles, tu m'appelles, tu m'appelles

Ich schwör' dir, kein Weg ist zu weit für mich
Ein Wort ist genug
Ich komm' überall hin, sobald ich hör'
Dass du mich rufst

Tu m'appelles
Ruf meinen Namen von jedem Ort der Welt
Dann finde ich dich und fang' dich, wenn du fällst
Keine Wüste, kein Sturm, der mich aufhält
Si tu m'appelles, tu m'appelles, tu m'appelles

Hm-hmm
Hm-hm-hm-hm-hm
Hm-hm-hm-hmm
Hm-hm-hm-hm-hm

Tu m'appelles
Comme je crève le son de ta voix
Ohh, tu peux toujours compter moi
J'suis toujours là et forte pour toi
Si tu m'appelles, tu m'appelles
Ruf mein'n Nam'n
Mein Herz ortet dich wie ein Sonar
Find' zu dir, ob Nacht oder Tag

Du strahlst an mei'm Himmel klar und hell
Si tu m'appelles, tu m'appelles, tu m'appelles

Ich schwör' dir, kein Weg ist zu weit für mich
Ein Wort ist genug
Ich komm' überall hin, sobald ich hör'
Dass du mich rufst

Tu m'appelles
Ruf meinen Namen von jedem Ort der Welt
Dann finde ich dich und fang' dich, wenn du fällst
Keine Wüste, kein Sturm, der mich aufhält
Si tu m'appelles, tu m'appelles, tu m'appelles
À travers les forêts, les rivières glacées
Je te promet que je vais te trouver
Wenn du rufst, breite ich meine Flügel aus
Und flieg', bis ich vor dir steh'
Tu m'appelles
Ruf meinen Namen von jedem Ort der Welt
Dann finde ich dich und fang' dich, wenn du fällst
Keine Wüste, kein Sturm, der mich aufhält
Si tu m'appelles, tu m'appelles
Tu m'appelles
Ruf meinen Namen von jedem Ort der Welt
Dann finde ich dich und fang' dich, wenn du fällst
Keine Wüste, kein Sturm, der mich aufhält
Si tu m'appelles, tu m'appelles, tu m'appelles

Hm-hmm
Hm-hm-hm-hm-hm
Hm-hm-hm-hmm
Si tu m'appelles, tu m'appelles, tu m'appelles

переводы на русский песни
Tu M'appelles - Adel Tawil



Репутация mein'n Nam'n
Я Лос выходи, езжай и буду там
Я лечу над каждым океаном
Потому что мне для тебя ничего не держит на земле
Si tu m'appelles, ту m'appelles
Ту m'appelles
Je suis pas loin, toujours la tienne
Pour prendre toutes tes gênes et toutes tes peines
Te гром звук abri sous mes ailes
Si tu m'appelles, ту m'appelles, ту m'appelles
ПЯ клянусь тебе, не слишком далеко для меня
Одно слово достаточно
Я туда приходите' везде, как только я слышу
Что ты зовешь меня
НТУ m'appelles
Репутация моего имени из любого места мира
Тогда я найду тебя и ловить тебя, когда ты упадешь
Ни пустыни, ни буря, которая помешает мне это сделать
Si tu m'appelles, ту m'appelles, ту m'appelles

Hm-хм
Hm-hm-hm-hm-hm
Hm-hm-hm-хм
Hm-hm-hm-hm-hm
НТУ m'appelles
Comme je le crève de son ta voix
Ohh, tu peux toujours compter moi
J'suis toujours là et forte pour toi
Si tu m'appelles, ту m'appelles
Репутация mein'n Nam'n
Мое сердце находит тебя, как Sonar
Find' к тебе, будь ночь или день

Ты светишься на mei'm небо ясно и ярко
Si tu m'appelles, ту m'appelles, ту m'appelles
ПЯ клянусь тебе, не слишком далеко для меня
Одно слово достаточно
Я туда приходите' везде, как только я слышу
Что ты зовешь меня
НТУ m'appelles
Репутация моего имени из любого места мира
Тогда я найду тебя и ловить тебя, когда ты упадешь
Ни пустыни, ни буря, которая помешает мне это сделать
Si tu m'appelles, ту m'appelles, ту m'appelles
À travers les forêts, les rivières glacées
Je te que je vais te promet trouver
Если ты позвонишь, я расправлю мои крылья
И лечу, пока я стою пред тобою'
Ту m'appelles
Репутация моего имени из любого места мира
Тогда я найду тебя и ловить тебя, когда ты упадешь
Ни пустыни, ни буря, которая помешает мне это сделать
Si tu m'appelles, ту m'appelles
Ту m'appelles
Репутация моего имени из любого места мира
Тогда я найду тебя и ловить тебя, когда ты упадешь
Ни пустыни, ни буря, которая помешает мне это сделать
Si tu m'appelles, ту m'appelles, ту m'appelles

Hm-хм
Hm-hm-hm-hm-hm
Hm-hm-hm-хм
Si tu m'appelles, ту m'appelles, ту m'appelles

последние тексты и переводы Adel Tawil

Alles lebt
Альбом Alles lebt содержит песню Tu M'appelles of Adel Tawil .
Вас интересуют другие переводы песен на альбоме Alles lebt ?

Справа вы найдете список песен содержащиеся в этом альбоме, у нас нет перевода. Если вы хотите перевести одну из этих песен, нажмите соответствующую кнопку. Когда мы достигнем как минимум 3 отчетов для песни, мы активируем ее, чтобы вставить ее перевод на сайт.
Название песниОтчетыВы хотите перевод?
Liebe to go0/3
Katsching0/3
Tu m'appelles 0/3
Neues Ich0/3
Hawaii 0/3
DNA0/3
Alles lebt0/3
Sie rennt0/3
Unter dem selben Himmel0/3
1000 gute Gründe0/3
Neonfarben0/3
Atombombe0/3
Wohin soll ich gehen0/3
Denkmal aus Eisen0/3
До сих пор вы улучшили
153
переводы песен
Спасибо!