переводы на русский и тексты - Carla Bruni

перевод Lune - Carla Bruni на русский и оригинальный текст песни
Lune: итальянский перевод и тексты - Carla Bruni итальянский
Lune: английский перевод и тексты - Carla Bruni английский
Lune: испанский перевод и тексты - Carla Bruni испанский
Lune: французский перевод и тексты - Carla Bruni французский
Lune: немецкий перевод и тексты - Carla Bruni немецкий
Lune: португальский перевод и тексты - Carla Bruni португальский
Lune: русский перевод и тексты - Carla Bruni русский
Lune: голландский перевод и тексты - Carla Bruni голландский
Lune: шведский перевод и тексты - Carla Bruni шведский
Lune: норвежский перевод и тексты - Carla Bruni норвежский
Lune: датский перевод и тексты - Carla Bruni датский
Ниже вы найдете тексты песен , музыкальное видео и перевод Lune - Carla Bruni на разных языках. Музыкальное видео с аудиотреком песни автоматически начнется внизу справа. Для улучшения перевода вы можете перейти по по этой ссылке или нажать синюю кнопку внизу.

тексты Lune
by Carla Bruni

Lune oh douce lune
Dis-moi quel sera mon destin
Dis-moi quel sera ma fortune
Lune oh jolie lune
Où sont passés tous mes jardins
Et mes fenêtre sur tes dunes
Dis moi si de là haut tu entends
Nos vies quand elles se brisent
Quand elles se plient
Quand elles s'épuisent
Ou quand elles rient
Lune oh pauvre lune
Tu as du en voir des grands chagrins
Des solitudes des amertumes
Lune tendre lune
Tu dois savoir ce qu'il en est
De nos terreurs et de nos brumes
Tout ce qui nous réchauffe un jour s'éteint
Tout ce qui compte ne vaut plus rien
Oh lune éclaire notre chemin
Lune je n'ai rien appris

Ni de la mort ni de la vie
Ni de la tristesse infinie
Mais lorsque je te vois rire
Il me vient envie d'espérer
Lune oh ronde lune
Tu es notre mère désemparée
Nos vents, nos merveilles, et nos écumes
Lune oh blonde lune
C'est que nous sommes dépassés
Et nos vies tremblent comme des plumes
Mais il nous reste encore des nuits d'été
Et tes étoiles et ta beauté
Et toi si douce, un oreiller
Lune je ne crois en rien
Ni aux dieux ni aux chiens
Ni à l'avenir incertain
Mais lorsque je te vois briller
Il me vient envie de prie

переводы на русский песни
Lune - Carla Bruni

Луна, о сладкая луна
Скажи мне, какова будет моя судьба
Скажи мне, что будет с моим счастьем
Луна, о прелестная луна
Куда делись все мои сады
И мой Окно в дюнах
Скажи мне, откуда ты слышишь
Наши жизни, когда они ломаются
Когда они гнутся
Когда они выбегают
Или когда они смех
Луна, бедная луна
Вы, наверное, видели большие печали
Одиночество горечи
Луна, нежная луна
Вы должны знать, что это < br /> От наших ужасов и наших туманов
Все, что согревает нас за один день, уничтожено
Все, что имеет значение, больше ничего не стоит Я ничему не научился

Ни смерти, ни жизни
Ни бесконечной грусти
Но когда я вижу, как ты смеешься
Я хочу надеяться
Луна о круглая луна
Вы наша обезумевшая мать
Наши ветры, наши чудеса и наша пена
Луна о блондинка луна
Мы поражены
А наши жизни дрожат как перья /> Но у нас все еще есть летние ночи
И твои звезды и твоя красота
И ты такая милая, подушка
Луна Я ни во что не верю
Ни в богов ни собакам
ни неопределенному будущему
Но когда я вижу, как ты сияешь,
мне хочется молиться

Улучшить этот перевод

Из-за нехватки времени и людей многие переводы выполняются с помощью автоматического переводчика.
Мы знаем, что это не самое лучшее, но этого достаточно, чтобы дать понять тем, кто навещает нас. песни.
С вашей помощью и с другими посетителями мы можем сделать этот сайт ссылкой на переводы песен.
Вы хотите отдать свой вклад в песню Lune Мы счастливы!

Carla Bruni

Lune: переводы и слова песен - Carla Bruni

Lune

Lune это новая песня Carla Bruni взята из альбома 'Little French Songs'.

Альбом состоит из 12 песен. Вы можете нажать на песни, чтобы просмотреть соответствующие тексты и переводы:

Вот некоторые из хитов, исполняемых . В скобках вы найдете название альбома:

Другие альбомы Carla Bruni

Этот альбом не уверен, первый в его карьере, мы хотим вспомнить альбомы, как (500) Days of Summer (Music from the Motion Picture) / Quelqu’un m’a dit / French Touch.

последние тексты и переводы Carla Bruni

последние обновления

Самые просматриваемые переводы на этой неделе

До сих пор вы улучшили
155
переводы песен
Спасибо!