Bet you're wondering how I knew
About your plans to make me blue
With some other guy that you knew before?
Between the two of us guys, you know I love you more
It took me by surprise, I must say, when I found out yesterday
I heard it through the grapevine
Not much longer would you be mine
I heard it through the grapevine
And I'm just about to lose my mind
Honey, honey yeah
You know that a man ain't supposed to cry
But these tears I can't hold inside
Losing you would end my life, you see
Because you mean that much to me
You could have told me yourself that you found someone else
Instead
I heard it through the grapevine
Not much longer would you be mine
I heard it through the grapevine
And I'm just about to lose my mind
Honey, honey yeah
People say 'You hear from what you see
Not, not, not from what you hear.'
I can't help but being confused
If it's true, won't you tell me dear?
Do you plan to let me go
For the other guy that you knew before?
I heard it through the grapevine
Not much longer would you be mine
I heard it through the grapevine
And I'm just about to lose my mind
Honey, honey yeah
2:51 - 4:27
Ooh, I heard it through the grapevine
Not much longer would you be mine
Ooh, I heard it through the grapevine
And I'm just about to lose my mind
Ooh, I heard it through the grapevine
Not much longer would you be mine
Ohh, I heard it through the grapevine
And I'm just about to lose my mind
Honey, honey yeah
5:01 - 11:02
переводы на русский и тексты - Creedence Clearwater Revival
перевод I Heard It Through The Grapevine - Creedence Clearwater Revival на русский и оригинальный текст песни
Ниже вы найдете тексты песен , музыкальное видео и перевод I Heard It Through The Grapevine - Creedence Clearwater Revival на разных языках.
Музыкальное видео с аудиотреком песни автоматически начнется внизу справа.
Для улучшения перевода вы можете перейти по по этой ссылке или нажать синюю кнопку внизу.
тексты I Heard It Through The Grapevine
by Creedence Clearwater Revival
переводы на русский песни
I Heard It Through The Grapevine - Creedence Clearwater Revival
Спорим, вам интересно, как я узнал
О ваших планах сделать меня синим
С каким-то другим парнем, которого вы знали раньше?
Мы двое, ребята, вы знаете, что я люблю вас больше
Должен сказать, это застало меня врасплох, когда я узнал вчера
Я услышал это через виноградную лозу
Ты бы долго не был моим
Я слышал это сквозь виноградную лозу
И вот-вот сойду с ума
Дорогая, дорогая, да
Ты же знаешь, что мужчина не должен плакать
Но эти слезы я не могу сдержать
Потеря тебя положит конец моей жизни, понимаете
Потому что ты так много значишь для меня
Ты мог бы сам сказать мне, что ты нашел кого-то другого
Вместо этого
Я слышал это сквозь виноградную лозу
Ты бы больше не был моим
Я слышал это сквозь виноградную лозу
И я вот-вот сойду с ума
Милая, дорогая, да
Люди говорят: «Ты слышишь от того, что видишь.
Нет, нет, не от того, что ты слышишь. .
Ничего не могу поделать, но запуталась
Если это правда, выиграл Разве ты не скажешь мне, дорогая?
Ты собираешься отпустить меня
Ради другого парня, которого ты знал раньше?
Я слышал это сквозь лозу
Не надолго ли ты будешь моей
Я слышал это сквозь виноградную лозу
И я чуть не сойду с ума
Дорогая, дорогая, да
2:51 - 4:27
Ох, я слышал это сквозь виноградную лозу
Ты бы больше не был моим
Ох, я слышал это через виноградную лозу
И я вот-вот сойду с ума
О, я слышал это через виноградную лозу
Ты бы больше не был моим
Ох, я слышал это сквозь виноградную лозу
И я чуть не сойду с ума
Милая, дорогая, да
5:01 - 11:02
О ваших планах сделать меня синим
С каким-то другим парнем, которого вы знали раньше?
Мы двое, ребята, вы знаете, что я люблю вас больше
Должен сказать, это застало меня врасплох, когда я узнал вчера
Я услышал это через виноградную лозу
Ты бы долго не был моим
Я слышал это сквозь виноградную лозу
И вот-вот сойду с ума
Дорогая, дорогая, да
Ты же знаешь, что мужчина не должен плакать
Но эти слезы я не могу сдержать
Потеря тебя положит конец моей жизни, понимаете
Потому что ты так много значишь для меня
Ты мог бы сам сказать мне, что ты нашел кого-то другого
Вместо этого
Я слышал это сквозь виноградную лозу
Ты бы больше не был моим
Я слышал это сквозь виноградную лозу
И я вот-вот сойду с ума
Милая, дорогая, да
Люди говорят: «Ты слышишь от того, что видишь.
Нет, нет, не от того, что ты слышишь. .
Ничего не могу поделать, но запуталась
Если это правда, выиграл Разве ты не скажешь мне, дорогая?
Ты собираешься отпустить меня
Ради другого парня, которого ты знал раньше?
Я слышал это сквозь лозу
Не надолго ли ты будешь моей
Я слышал это сквозь виноградную лозу
И я чуть не сойду с ума
Дорогая, дорогая, да
2:51 - 4:27
Ох, я слышал это сквозь виноградную лозу
Ты бы больше не был моим
Ох, я слышал это через виноградную лозу
И я вот-вот сойду с ума
О, я слышал это через виноградную лозу
Ты бы больше не был моим
Ох, я слышал это сквозь виноградную лозу
И я чуть не сойду с ума
Милая, дорогая, да
5:01 - 11:02
Улучшить этот перевод
Из-за нехватки времени и людей многие переводы выполняются с помощью автоматического переводчика.
Мы знаем, что это не самое лучшее, но этого достаточно, чтобы дать понять тем, кто навещает нас. песни.
С вашей помощью и с другими посетителями мы можем сделать этот сайт ссылкой на переводы песен.
Вы хотите отдать свой вклад в песню I Heard It Through The Grapevine Мы счастливы!
Мы знаем, что это не самое лучшее, но этого достаточно, чтобы дать понять тем, кто навещает нас. песни.
С вашей помощью и с другими посетителями мы можем сделать этот сайт ссылкой на переводы песен.
Вы хотите отдать свой вклад в песню I Heard It Through The Grapevine Мы счастливы!