переводы на русский и тексты - Fiorella Mannoia

перевод Il Senso - Fiorella Mannoia на русский и оригинальный текст песни

тексты Il Senso
by Fiorella Mannoia

Non hanno senso queste scarpe o qualunque cosa ai piedi
Se non riesci a camminare per paura di cadere
Le frasi di circostanza
Nessun cielo in nessuna stanza

Non ha senso questa luna se non ci sono spettatori
O cortili senza baci
Come la rosa senza spine
E le guide di tutti i posti
Per dove non siamo mai andati

Ma se cercassi un senso
Perché ci siamo adesso
E se ci guardi bene vedi cosa siamo
E non ha senso neanche amare se non lo diciamo

Abbiamo senso solo io e te
Abbiamo senso solo io e te
Abbiamo senso solo io e te
Abbiamo senso solo io e te

E non ha senso questa casa se non ci viviamo
Non hanno senso queste mani se non ci tocchiamo
Abbiamo senso solo io e te
Abbiamo senso solo

Non hanno senso le farfalle se non negli organi vitali
O parlare di diritti se poi non siamo tutti uguali

O di continenti nuovi, dove non siamo mai sbarcati

Ma se cercassi un senso
Perché ci siamo adesso
Lo sai ti voglio bene anche se litighiamo
E non ha senso questo amore se non lo facciamo

Abbiamo senso solo io e te
Si, abbiamo senso solo io e te
Abbiamo senso solo io e te
Abbiamo senso solo io e te

E non ha senso questo mare se non ci buttiamo
E non ha senso neanche l'aria se non respiriamo
Abbiamo senso solo io e te
Abbiamo senso solo io e te

Se tutto avesse un senso
Non staremmo qui a parlare
Se tutto fosse semplice
Allora lo sapremmo fare
E se tu perdessi il senso
Allora ti verrei a salvare

Abbiamo senso solo io e te
Io e te

переводы на русский песни
Il Senso - Fiorella Mannoia



Не имеют смысла эти туфли или что там на ногах
Если вы не можете ходить из-за страха упасть
Фразы условие
Ни небо, ни в одной комнате
пне имеет смысла, эта луна, если нет зрителей
Или во дворах без поцелуев
Как роза без шипов
И руководители всех мест
Для того, чтобы там, где мы никогда не были

Ma если искать смысл
Потому что мы сейчас
И если вы посмотрите внимательнее, видишь, что мы
И не имеет смысла, даже любить, если мы не говорим
поймал смысл, только я и ты
У нас есть смысл, только я и ты
У нас есть смысл, только я и ты
У нас есть смысл, только я и ты
пи не имеет смысла, этот дом, если мы не живем
Не имеют смысла эти руки, если мы не касаемся
У нас есть смысл, только я и ты
У нас смысл только в том,
пне имеет смысла бабочек, если не в жизненно важные органы
Или говорить о правах, если мы не все равны

Или новых континентов, где мы никогда не приземлился

Ma если искать смысл
Потому что мы сейчас
Ты же знаешь, я тебя люблю даже если мы ссоримся
И не имеет смысла это любовь, если мы не делаем
поймал смысл, только я и ты
Да, у нас есть смысл, только я и ты
У нас есть смысл, только я и ты
У нас есть смысл, только я и ты
пи не имеет смысла, это море, если мы не бросаем
И не имеет смысла, даже воздух, если не дышать
У нас есть смысл, только я и ты
У нас есть смысл, только я и ты
песли все это имеет смысл
Не разговаривали
Если бы все было просто
Тогда я знал, как это сделать
И если ты потерял смысл
Тогда я пришел, чтобы спасти
поймал смысл, только я и ты
Я и ты

последние тексты и переводы Fiorella Mannoia

Personale
Альбом Personale содержит песню Il Senso of Fiorella Mannoia . Этот альбом был выпущен на: 30/11/2018.
Вас интересуют другие переводы песен на альбоме Personale ?

Справа вы найдете список песен содержащиеся в этом альбоме, у нас нет перевода. Если вы хотите перевести одну из этих песен, нажмите соответствующую кнопку. Когда мы достигнем как минимум 3 отчетов для песни, мы активируем ее, чтобы вставить ее перевод на сайт.
Название песниОтчетыВы хотите перевод?
Imparare ad essere una donna0/3
Riparare0/3
Smettiamo subito0/3
L'amore è sorprendente0/3
Il senso0/3
Un pezzo di pane0/3
Penelope0/3
Resistenza0/3
Anna siamo tutti quanti0/3
Carillon0/3
L'amore al potere0/3
Creature 0/3
До сих пор вы улучшили
157
переводы песен
Спасибо!