переводы на русский и тексты - Grateful Dead

перевод If I Had The World To Give - Grateful Dead на русский и оригинальный текст песни
If I Had The World To Give: итальянский перевод и тексты - Grateful Dead итальянский
If I Had The World To Give: английский перевод и тексты - Grateful Dead английский
If I Had The World To Give: испанский перевод и тексты - Grateful Dead испанский
If I Had The World To Give: французский перевод и тексты - Grateful Dead французский
If I Had The World To Give: немецкий перевод и тексты - Grateful Dead немецкий
If I Had The World To Give: португальский перевод и тексты - Grateful Dead португальский
If I Had The World To Give: русский перевод и тексты - Grateful Dead русский
If I Had The World To Give: голландский перевод и тексты - Grateful Dead голландский
If I Had The World To Give: шведский перевод и тексты - Grateful Dead шведский
If I Had The World To Give: норвежский перевод и тексты - Grateful Dead норвежский
If I Had The World To Give: датский перевод и тексты - Grateful Dead датский
Ниже вы найдете тексты песен , музыкальное видео и перевод If I Had The World To Give - Grateful Dead на разных языках. Музыкальное видео с аудиотреком песни автоматически начнется внизу справа. Для улучшения перевода вы можете перейти по по этой ссылке или нажать синюю кнопку внизу.

тексты If I Had The World To Give
by Grateful Dead

If I had the world to give
I'd give it to you long as you live
Would you let it fall or hold it all in your arms?
If I had a song to sing
I'd sing it to you as long as you live
Lullaby or maybe a plain serenade
Wouldn't you laugh, dance, and cry
Or be afraid at the change you made


I may not have the world to give to you
But maybe I have a tune or two
Only if you let me be your world
Could I ever give this world to you
Could I ever give this world to you


But I will give what love I have to give

I will give what love I have to give
I will give what love I have to give
Long as I live


If I had a star to give
I'd give it to you long as you live
Would you have the time to watch it shine, watch it shine
Or ask for the moon and heaven too?
I'd give it to you

Well maybe I've got no star to spare
Or anything fine or even rare
Only if you let me be your world
Could I ever give this world to you
Could I ever give this world to you

переводы на русский песни
If I Had The World To Give - Grateful Dead

Если бы у меня был мир, чтобы дать
Я бы отдал его тебе, пока ты живешь
Ты бы позволил ему упасть или держал бы все в своих руках?
Если бы у меня была песня, чтобы спеть
Я буду петь тебе до тех пор, пока ты живешь
Колыбельная или, может быть, обычная серенада
Ты бы не смеешься, не танцевать и не плакать
Или бояться перемен? Вы сделали


У меня может не быть мира, чтобы дать вам
Но, может быть, у меня есть одна или две мелодии
Только если вы позволите мне быть вашим миром
Могу ли я когда-нибудь дать вам этот мир
Могу ли я когда-нибудь дать вам этот мир


Но я дам ту любовь, которую я должен дать

Я буду дарите ту любовь, которую я должен дарить
Я буду дарить ту любовь, которую я должен дарить
Пока я живу


Если бы у меня была звезда, чтобы подарить
Я бы отдал его вам, пока вы живете.
У вас было бы время посмотреть, как он сияет, посмотреть, как он сияет
Или попросить о луне и небесах?
Я бы дал это вам

Ну, может, у меня нет звезды, чтобы сэкономить
Или что-нибудь хорошее или даже редкое
Только если вы позволите мне быть вашим миром
Коул Я когда-нибудь отдал этот мир тебе
Могу ли я когда-нибудь дать тебе этот мир?

Улучшить этот перевод

Из-за нехватки времени и людей многие переводы выполняются с помощью автоматического переводчика.
Мы знаем, что это не самое лучшее, но этого достаточно, чтобы дать понять тем, кто навещает нас. песни.
С вашей помощью и с другими посетителями мы можем сделать этот сайт ссылкой на переводы песен.
Вы хотите отдать свой вклад в песню If I Had The World To Give Мы счастливы!

Grateful Dead

If I Had The World To Give: переводы и слова песен - Grateful Dead
На фоне растущего контркультура сцену в Сан-Франциско, 'Грейтфул Дэд' была основана гитаристом/вокалистом Джерри Гарсия, басист Фил Леш, ритм-гитарист Боб Вейр, клавишник Рон “свинарнике” Маккернан, и барабанщик Билл Кройцманн в Пало-Альто в 1965 году, первоначально как колдунов. Ударник Микки Харт позже присоединился к группе в 1967 году и другие члены циклически через группу в последующие годы в качестве ядра остались целыми. Их эклектичная музыка сформировался прообраз “Джем” жанра, сочетающего в себе элементы рока, блюза, фолк, кантри, блюграсс, и психоделическая музыка в импровизационные спектакли.

If I Had The World To Give

If I Had The World To Give это новая песня Grateful Dead взята из альбома 'Shakedown Street'.

Альбом состоит из 11 песен. Вы можете нажать на песни, чтобы просмотреть соответствующие тексты и переводы:

Вот небольшой список песен, которые может решить петь, включающий альбом, из которого каждая песня взята:

Другие альбомы Grateful Dead

Мы хотим напомнить вам некоторые другие его альбомы, которые предшествовали этому: Unfinished Studio Album / The Best of the Grateful Dead / Terrapin Station / Workingman’s Dead / Winterland June 1977: The Complete Recordings / From The Mars Hotel.

последние тексты и переводы Grateful Dead

последние обновления

Самые просматриваемые переводы на этой неделе

До сих пор вы улучшили
155
переводы песен
Спасибо!