Chorus:
Zu lang von dir und mir geträumt
Den Augenblick versäumt
Dir zu sagen wie ich fühle
Zu stark die Zweifel und die Angst
Ich weiß nicht ob ich's kann
Doch ich will dich berühren
Heute Nacht schaust du mich ganz anders an
Heute Nacht fühlt sich's endlich richtig an
Refrain:
Jetzt oder nie
Ich spüre diese Energie
Setz' alles auf's Spiel, und wenn ich verlier'
Verlier' ich mich in dir
Jetzt oder nie
Ich fühle diese Euphorie
Was soll schon passieren, hab' nichts zu verlieren
Du gehörst doch schon zu mir
Chorus:
Ein Blick und alles in mir bebt
So viel noch unbewegt
Doch jetzt will ich es spüren
Heute Nacht fängt ein neues Leben an
Heute Nacht fühlt sich's endlich richtig an
Refrain:
Refrain:
Jetzt oder nie
Ich spüre diese Energie
Setz' alles auf's Spiel, und wenn ich verlier'
Verlier' ich mich in dir
Jetzt oder nie
Ich fühle diese Euphorie
Was soll schon passieren, hab' nichts zu verlieren
Du gehörst doch schon zu mir
Strophe:
Heute Nacht schaust du mich ganz anders an
Heute Nacht fühlt sich's endlich richtig an
Refrain:
Jetzt oder nie
Ich spüre diese Energie
Setz' alles auf's Spiel, und wenn ich verlier'
Verlier' ich mich in dir
Jetzt oder nie
Ich fühle diese Euphorie
Was soll schon passieren, hab' nichts zu verlieren
Du gehörst doch schon zu mir
Jetzt oder nie
переводы на русский и тексты - Maite Kelly
перевод Jetzt Oder Nie - Maite Kelly на русский и оригинальный текст песни
Ниже вы найдете тексты песен , музыкальное видео и перевод Jetzt Oder Nie - Maite Kelly на разных языках.
Музыкальное видео с аудиотреком песни автоматически начнется внизу справа.
Для улучшения перевода вы можете перейти по по этой ссылке или нажать синюю кнопку внизу.
тексты Jetzt Oder Nie
by Maite Kelly
переводы на русский песни
Jetzt Oder Nie - Maite Kelly
Припев:
Слишком долго мечтал о тебе и обо мне
Не удалось рассказать, что я чувствую
Слишком много сомнений и страха
Я не знаю, это я могу
Но я хочу прикоснуться к тебе
Сегодня ты смотришь на меня совсем по-другому
Сегодня наконец-то кажется правильным
Воздержаться:
Сейчас или никогда
Я чувствую эту энергию
Ставлю все на кон, и когда я проигрываю »
Я теряюсь в тебе
Сейчас или никогда
Я чувствую это эйфория
Что должно случиться, терять нечего
Ты уже принадлежишь мне
Припев:
Один взгляд - и все во мне трясется
Столько всего неподвижно
Но теперь я хочу это почувствовать
Сегодня начинается новая жизнь
Сегодня наконец-то кажется правильным
Припев:
Воздержитесь:
Сейчас или никогда
Я чувствую эту энергию
Ставлю все на карту, и если я проиграю »
Я потеряюсь в ты
сейчас или никогда
я чувствую это ЕС phorie
Что должно произойти, терять нечего
Ты уже принадлежишь мне
Стих:
Сегодня ты смотришь на меня совсем по-другому
Сегодня я наконец чувствую себя хорошо
Воздержитесь:
Сейчас или никогда
Я чувствую эту энергию
Ставлю все на карту, и если я это сделаю Я теряю
Я теряюсь в тебе
Сейчас или никогда
Я чувствую эту эйфорию
Что должно случиться, терять нечего
Ты уже принадлежишь я
сейчас или никогда
Слишком долго мечтал о тебе и обо мне
Не удалось рассказать, что я чувствую
Слишком много сомнений и страха
Я не знаю, это я могу
Но я хочу прикоснуться к тебе
Сегодня ты смотришь на меня совсем по-другому
Сегодня наконец-то кажется правильным
Воздержаться:
Сейчас или никогда
Я чувствую эту энергию
Ставлю все на кон, и когда я проигрываю »
Я теряюсь в тебе
Сейчас или никогда
Я чувствую это эйфория
Что должно случиться, терять нечего
Ты уже принадлежишь мне
Припев:
Один взгляд - и все во мне трясется
Столько всего неподвижно
Но теперь я хочу это почувствовать
Сегодня начинается новая жизнь
Сегодня наконец-то кажется правильным
Припев:
Воздержитесь:
Сейчас или никогда
Я чувствую эту энергию
Ставлю все на карту, и если я проиграю »
Я потеряюсь в ты
сейчас или никогда
я чувствую это ЕС phorie
Что должно произойти, терять нечего
Ты уже принадлежишь мне
Стих:
Сегодня ты смотришь на меня совсем по-другому
Сегодня я наконец чувствую себя хорошо
Воздержитесь:
Сейчас или никогда
Я чувствую эту энергию
Ставлю все на карту, и если я это сделаю Я теряю
Я теряюсь в тебе
Сейчас или никогда
Я чувствую эту эйфорию
Что должно случиться, терять нечего
Ты уже принадлежишь я
сейчас или никогда
Улучшить этот перевод
Из-за нехватки времени и людей многие переводы выполняются с помощью автоматического переводчика.
Мы знаем, что это не самое лучшее, но этого достаточно, чтобы дать понять тем, кто навещает нас. песни.
С вашей помощью и с другими посетителями мы можем сделать этот сайт ссылкой на переводы песен.
Вы хотите отдать свой вклад в песню Jetzt Oder Nie Мы счастливы!
Мы знаем, что это не самое лучшее, но этого достаточно, чтобы дать понять тем, кто навещает нас. песни.
С вашей помощью и с другими посетителями мы можем сделать этот сайт ссылкой на переводы песен.
Вы хотите отдать свой вклад в песню Jetzt Oder Nie Мы счастливы!
КРЕДИТЫ
Песня "Jetzt Oder Nie" написана Olaf Roberto Bossi / Felix Gauder / Maite Kelly / Oliver Novakovic. Если вам понравилась эта песня, мы рекомендуем вам ее купить. Так вы их поддержите.