переводы на русский и тексты - Miguel Bosé

С Ла Пальмы я пересек небеса
С иллюзией, что добрался до тебя
Я мечтал среди облаков всего этого
О синем, чтобы не забыть
Все вещи приходили мне в голову
Что дедушка сказал мне о тебе
Быть так близко ко всему этому
Из множества жизненных вещей
Я внезапно почувствовал, что это окутало меня
Новый воздух и улыбка
Я наступил на землю, которую так любил
И то, что я почувствовал, было таким реальным
Это был твой голос, твой безмятежный взгляд
Твое открытое небо приняло меня
И новый запах коричневой кожи
Умиротворенная во времени спящая дама
Гавана
Прекрасная карибская дама
Гавана
Она ранит меж двух морей
Нет поэта, который не видит и не видит сдаться
красоте своего народа и улиц
Гавана
Сонная и летаргия
Продолжайте мечтать о любви, которая знает, как подарить вам
Поцелуй, который Я просыпаюсь и чувствую себя живым
Оставив свой серый костюм и получая возможность летать
Гавана
Моя