переводы на русский и тексты - Pablo Neruda

перевод Tie Your Heart At Night To Mine, Love, - Pablo Neruda на русский и оригинальный текст песни
Tie Your Heart At Night To Mine, Love,: итальянский перевод и тексты - Pablo Neruda итальянский
Tie Your Heart At Night To Mine, Love,: английский перевод и тексты - Pablo Neruda английский
Tie Your Heart At Night To Mine, Love,: испанский перевод и тексты - Pablo Neruda испанский
Tie Your Heart At Night To Mine, Love,: французский перевод и тексты - Pablo Neruda французский
Tie Your Heart At Night To Mine, Love,: немецкий перевод и тексты - Pablo Neruda немецкий
Tie Your Heart At Night To Mine, Love,: португальский перевод и тексты - Pablo Neruda португальский
Tie Your Heart At Night To Mine, Love,: русский перевод и тексты - Pablo Neruda русский
Tie Your Heart At Night To Mine, Love,: голландский перевод и тексты - Pablo Neruda голландский
Tie Your Heart At Night To Mine, Love,: шведский перевод и тексты - Pablo Neruda шведский
Tie Your Heart At Night To Mine, Love,: норвежский перевод и тексты - Pablo Neruda норвежский
Tie Your Heart At Night To Mine, Love,: датский перевод и тексты - Pablo Neruda датский
Tie Your Heart At Night To Mine, Love,: хинди перевод и тексты - Pablo Neruda хинди
Tie Your Heart At Night To Mine, Love,: Польский перевод и тексты - Pablo Neruda Польский
Ниже вы найдете тексты песен , музыкальное видео и перевод Tie Your Heart At Night To Mine, Love, - Pablo Neruda на разных языках. Музыкальное видео с аудиотреком песни автоматически начнется внизу справа. Для улучшения перевода вы можете перейти по по этой ссылке или нажать синюю кнопку внизу.

тексты Tie Your Heart At Night To Mine, Love,
by Pablo Neruda

Tie your heart at night to mine, love,
and both will defeat the darkness
like twin drums beating in the forest
against the heavy wall of wet leaves.

Night crossing: black coal of dream
that cuts the thread of earthly orbs
with the punctuality of a headlong train
that pulls cold stone and shadow endlessly.

Love, because of it, tie me to a purer movement,
to the grip on life that beats in your breast,
with the wings of a submerged swan,

So that our dream might reply
to the sky's questioning stars
with one key, one door closed to shadow.

переводы на русский песни
Tie Your Heart At Night To Mine, Love, - Pablo Neruda

Привязи ночью свое сердце к моему, любимый,
и оба победят тьму
, как парные барабаны в лесу
о тяжелую стену из мокрых листьев.

Ночной переход: черный уголь мечты
, перерезающий нить земных сфер
с пунктуальностью стремительного поезда
, бесконечно тащащего холодный камень и тень.

Любовь, благодаря этому, привяжи меня к более чистому движению,
к хватке жизни, которая бьется в твоей груди,
крыльями затопленного лебедя,

Чтобы наша мечта может ответить
на вопрошающие звезды неба
одним ключом, одна дверь закрыта для тени.

Улучшить этот перевод

Из-за нехватки времени и людей многие переводы выполняются с помощью автоматического переводчика.
Мы знаем, что это не самое лучшее, но этого достаточно, чтобы дать понять тем, кто навещает нас. песни.
С вашей помощью и с другими посетителями мы можем сделать этот сайт ссылкой на переводы песен.
Вы хотите отдать свой вклад в песню Tie Your Heart At Night To Mine, Love, Мы счастливы!

Pablo Neruda

Tie Your Heart At Night To Mine, Love,: переводы и слова песен - Pablo Neruda

Tie Your Heart At Night To Mine, Love,

опубликовал новую песню под названием 'Tie Your Heart At Night To Mine, Love,' взята из альбома '' и мы рады показать вам текст и перевод.

последние тексты и переводы Pablo Neruda

последние обновления

Самые просматриваемые переводы на этой неделе

До сих пор вы улучшили
225
переводы песен
Спасибо!